Aller au contenu principal

Glossaire aéronautique

OB

Comportement observable (Observable Behaviour)

En bref

Un comportement observable (OB) est une action précise du pilote, visible par l’instructeur, qui sert à évaluer une compétence en formation par compétences.

Mis à jour le

Définition

Dans le référentiel de compétences de l’OACI (PANS-TRG, Doc 9868), chaque compétence est décrite par une définition et une liste de comportements observables (observable behaviours, OB). Un OB est un comportement lié au rôle du pilote, que l’on peut observer et parfois mesurer : surveiller la trajectoire, annoncer un écart, partager un plan d’action avec l’équipage.

L’EASA reprend ce principe pour ses neuf compétences pilote, de l’application des connaissances (KNO) à la gestion de la charge de travail (WLM). Chacune est décrite par plusieurs OB numérotés. L’organisme reprend ces OB dans ses grilles et peut les compléter selon son activité, tant que le lien avec la compétence reste clair.

Les OB ne s’utilisent pas comme une liste de contrôle à cocher. L’instructeur relève ceux qu’il a vus, ou ceux qui ont manqué, puis en déduit un niveau pour la compétence. Ils servent aussi à justifier la note : un commentaire qui cite les comportements observés dit au stagiaire ce qu’il doit travailler.

Ce que cela change pour votre organisation

Les OB rendent les évaluations comparables. Deux instructeurs qui notent la même compétence avec les mêmes OB et la même échelle arrivent plus souvent au même résultat ; c’est la base de la concordance entre instructeurs, que l’EASA exige dans un programme EBT (ORO.FC.231).

Ils rendent aussi la suite de la formation plus précise. Une note basse en conscience de la situation (SAW) signale un problème ; les OB qui n’ont pas été observés disent lequel, et donc ce que la séance suivante doit travailler.

Dans GEARUP

Dans GEARUP Suite, les neuf compétences OACI sont notées de 1 à 5 au regard de leurs comportements observables, avec une justification obligatoire sous le standard et la mention « N/O » quand la compétence n’a pas été observée. La concordance des notes entre instructeurs se lit dans les Statistiques.

Questions fréquentes

La compétence est la capacité évaluée, par exemple la communication (COM). Les comportements observables sont les actions concrètes qui montrent si elle est tenue : ils décrivent ce que l’instructeur doit voir.

Non. Une séance ne fait pas apparaître toutes les situations. L’instructeur évalue la compétence d’après les OB réellement observés et peut indiquer qu’une compétence n’a pas été observée.

Les référentiels de l’OACI et de l’EASA proposent une liste pour chaque compétence. L’organisme de formation ou l’exploitant les reprend dans ses grilles et peut y ajouter ses propres comportements observables.

Sources officielles

Cette définition simplifie des textes officiels pour faciliter la lecture. Elle ne remplace ni la réglementation applicable ni l’avis de votre autorité.

Démonstration

Voyez comment GEARUP gère ce sujet.

La démonstration part de votre organisation : vos flux, vos rôles et les documents que vous utilisez aujourd’hui.